|
|
| 31. | Those "shameless" people who choose to live in unearned idleness have a good conscience too. |
| 那些乐意过不劳而获的悠闲岁月的“无耻”之徒也心安理得。 |
|
|
| | |
| 32. | Since they do this behind the Party's back, they always have a guilty conscience. |
| 因为你背着党，心里总是有愧的。 |
|
|
| | |
| 33. | People who live according to their conscience will have a happy life. |
| 本着良心生活的人日子会过得很快乐。 |
|
|
| | |
| 34. | Did you ever expect a corporation to have a conscience, when it has no soul to damned, and no body to |
| 公司既没有灵魂可以被诅咒，又没有躯体可以被踢翻，难道你指望它有什么良心吗?(英国律师瑟洛杉矶) |
|
|
| | |
| 35. | I have it on my conscience that I offended you. |
| 我惹你生气，对此我感到内疚。 |
|
|
| | |
| 36. | You have nothing to worry about as long as you have a clear conscience. |
| 你只要问心无愧，就不必感到不安。 |
|
|
| | |
| 37. | have an easy conscience; one's conscience is void of offence; feel at ease |
| 心安理得 |
|
|
| | |
| 38. | 1.with a clear conscience; without compunction; 2.to feel no qualms; to have a clear conscience |
| 无愧 |
|
|
| | |
| 39. | But I have a clear conscience, partly because I have never tried to form a clique. |
| 但是我问心无愧，其中一点就是从来不搞小圈子。 |
|
|
| | |
| 40. | Pray for us: for we trust we have a good conscience, in all things willing to live honestly. |
| 请你们为我们祷告。因我们自觉良心无亏，愿意凡事按正道而行。 |
|
|
| | |