|
|
| 61. | Furthermore, the classical philosophers found out, by successive steps, that law must be a bulwark against |
| 此外，古典自然法学家逐渐发现，法律应当是抵制无政府状态和专制主义的堡垒。 |
|
|
| | |
| 62. | Bushinsky说，此外，盐和肉中的常见蛋白质导致尿中有较多的钙，这样就促使肾结石的形成。 |
| In addition, salt and one protein common in meat lead to more calcium in the urine, which in turn contributes to the formation of kidney stones, Bushinsky said. |
|
|
| | |
| 63. | Furthermore, many women now find that they do not have the professional qualifications to compete with |
| 此外，许多妇女发现她们不具备同男性竞争新岗位的专业资格。 |
|
|
| | |
| 64. | Furthermore, we have developed a method for characteristic expansion with discrete spectrum and also |
| 此外,还分析了如何做分立谱特征展开以及具体计算中的有关问题。 |
|
|
| | |
| 65. | Furthermore, its separate languages have shown a remarkable faculty for derivation by way of prefixes |
| 此外，它的各种语言还都表现了显著的性能，惯于借用词头，词尾和加词来衍生新词。 |
|
|
| | |
| 66. | Furthermore, Asimov himself did not mention The End of Eternity in the series listing from Prelude to |
| 此外，艾西莫夫他在"基地前奏"中列的系列书单没有提起"永恒的终结"。 |
|
|
| | |
| 67. | Furthermore, Robinson is scheduled to meet Norodom Sihanouk, King of Cambodia before she leaves Beijing |
| 此外，罗逊宾于二十日离开北京前，亦预定会晤柬埔寨国王施亚努。 |
|
|
| | |
| 68. | Furthermore, study of these haplotypes makes it possible to trace the origins of founder mutations and |
| 此外，研究这些单纯型，让科学家能够追溯创始者突变的起源和族群的变迁。 |
|
|
| | |
| 69. | Furthermore, do not under any circumstances take it upon yourself to message myself or another Officer |
| 此外，在任何情况下，你都不允许在游戏里给我或者别的官员发信息。 |
|
|
| | |
| 70. | Furthermore, the determination of injury and causation did not appear to have been made on an objective |
| 此外，损害和因果关系的确定似乎未能在对充足证据进行客观审查的基础上进行。 |
|
|
| | |