|
|
| 41. | don't believe they've done anything wrong, or don't care, so telling them you forgive them would only frustrate |
| 当 然 ， 有 些 人 并 不 认 为 自 己 做 错 了 什 么 ， 也 不 在 乎 这 些 事 ， 因 此 如 果 你 告 诉 他 们 你 原 谅 他 们 ， 那 只 会 让 他 们 受 挫 也 让 自 己 受 挫 。 |
|
|
| | |
| 42. | fear that unless they change the image of the country and its regime, Western countries will try to frustrate |
| 中国领导人担忧除非他们改变国家和政府的形象，不然西方国家将会试图制约中国的崛起。 |
|
|
| | |
| 43. | Reina twisted to frustrate Lampard yet again in the81 st minute while from a corner at the death Drogba |
| 雷纳81分钟再一次阻挡了蓝帕德的射门，随后的一个角球机会，德罗巴的头球差点锦上添花。 |
|
|
| | |
| 44. | I do not frustrate the grace of God: for if righteousness come by the law, then Christ is dead in vain |
| 我不废掉神的恩。义若是藉着律法得的，基督就是徒然死了。 |
|
|
| | |
| 45. | The court was concerned that such suits would frustrate Congress's intention that EPA act quickly to |
| 法院关注的是那种诉讼会挫败国会意图，国会的意图是要环境保护局行动起来，迅速补救危险废物处理场地出现的问题。 |
|
|
| | |
| 46. | They frustrate people's desires for emotionally satisfying explanations. |
| 如此的提问题，就是部分经济学家不受欢迎的原因了。他们打破了公众渴望得到情绪上的满足的愿望。 |
|
|
| | |
| 47. | arrived just in time- Veyer's and Isabel's armies are preparing for the battle and there is a chance to frustrate |
| 雷拉格来得正是时候，伊莎贝尔和维亚尔双方的军队都在备战，看来挫败魔王的计划还是有一线希望的。 |
|
|
| | |
| 48. | And it is expected that other interested parties may launch counter bids which could yet frustrate News |
| 他还希望其他有关当事人能投放竟标也许能阻止新闻集团的计划。 |
|
|
| | |
| 49. | Or they seek review prematurely, creating a risk of early judicial intervention that could frustrate |
| 他们或者在时机不成熟时寻求复审，造成过早司法干预的风险，因而有可能阻挠或延缓行政程序，并浪费司法经费。 |
|
|
| | |
| 50. | Bunched up text in long paragraphs will frustrate anyone who has to review hundreds of resumes and cover |
| 段落要简短，长篇的内容让浏览者失去看的耐心，因为他们一周要看上百份简历。 |
|
|
| | |