|
|
| 11. | Icons are a complicated topic from a cognitive standpoint, and we will only highlight a few key points |
| 从认知角度来说，图标设计是一个复杂的话题，这里我们仅仅简单触及一些。 |
|
|
| | |
| 12. | Every topic retained from the first edition has been brought up to date. |
| 凡是从第一版保留的每一个题目其内容已经提高到现代水平。 |
|
|
| | |
| 13. | Select a news topic from the list below, then select a news article to read. |
| 从下面的列表中选择一个主题，然后选择其中一篇文章，进行阅读。 |
|
|
| | |
| 14. | Listed below are seleted student compositions, by topic, from previous semesters. |
| 下表为依不同主题目，挑选出前几个学期学生的作文範例。 |
|
|
| | |
| 15. | He had a ready faculty, indeed, of escaping from any topic that agitated his too sensitive and nervous |
| 的确，他总有一种本领，能够随时摆脱使他那过于敏感和神经质的气质激动起来的任何话题。 |
|
|
| | |
| 16. | The author discusses this topic from the view of registeredresidence system reform in our country. |
| 文章从改革我国的传统户籍制度、复公民迁徙自由权和农民子女的教育平等权等三个方面对取消“借读费”这一问题进行了探讨。 |
|
|
| | |
| 17. | Starting from topic discussion, teaching methods, all-the-time comparison and scene reading, the paper |
| 从设疑讨论、授方法、今对照、境诵读四个方面入手,探讨大学语文教改实践的方法,从而使教学更富有成效,达到提高学生鉴赏水平和创新能力的目标。 |
|
|
| | |
| 18. | It was not the first time she had used her beauty to divert attention from an inconvenient topic. |
| 她用自己的姿色来转移棘手的问题，这已不是第一次。 |
|
|
| | |
| 19. | A diversion or deviation from a main topic;a digression. |
| 偏离正题从主题上偏离或离开；离题 |
|
|
| | |
| 20. | pass abruptly from one state or topic to another. |
| 从一个状态或话题突然转向另一个。 |
|
|
| | |