|
|
| 1. | He had liberated himself from the need to rebel against the past. |
| 他也把自己从对过去进行反抗的需要中解放出来。 |
|
|
| | |
| 2. | These reform measures rescue the villagers from need. |
| 这些改革措施把村民们从贫困中解救了出来。 |
|
|
| | |
| 3. | "Now there was no food to be had in all the land, so that all Egypt and Canaan were wasted from need |
| 饥荒甚大，全地都绝了粮，甚至埃及地和迦南地的人因那饥荒的缘故都饿昏了。 |
|
|
| | |
| 4. | A healthy animal, free of disease;free from need. |
| 没有疾病的健康动物；自给自足 |
|
|
| | |
| 5. | Our skin is heated like an oven because of our burning heat from need of food. |
| 因饥饿燥热，我们的皮肤就黑如炉。 |
|
|
| | |
| 6. | Produce from mass need, was welcomed by people. |
| 努力从农村牧区群众的需要出发，创作排练符合大众口味的作品，深受广大观众喜爱。 |
|
|
| | |
| 7. | In that day the fair virgins and the young men will be feeble from need of water. |
| 当那日，美貌的处女，和少年的男子，必因干渴发昏。 |
|
|
| | |
| 8. | "and I will give them planting-places of peace, and they will no longer be wasted from need of food or |
| 我必给他们兴起有名的植物。他们在境内不再为饥荒所灭，也不再受外邦人的羞辱， |
|
|
| | |
| 9. | That day they overcame the Philistines from Michmash to aijalon: and the people were feeble from need |
| 这日，以色列人击杀非利士人，从密抹直到亚雅仑。百姓甚是疲乏， |
|
|
| | |
| 10. | wasting and destruction; death from need of food, and from the sword; how may you be comforted?" |
| 荒凉，毁灭，饥荒，刀兵，这几样临到你，谁为你举哀?我如何能安慰你呢? |
|
|
| | |