|
|
| 41. | October 10th,2004,MSICC of ShangDong University's new term work launched formally with teleconference of Miss |
| |
|
|
| | |
| 42. | What do you miss most from Spain and what do you ask your parents to bring you when they come over? |
| 最怀念西班牙的什么？你想让你父母下此来时带点什么来？ |
|
|
| | |
| 43. | The pleasure it offers is meant for the heart, not for the lips, as words from the lips would miss it |
| 画给人的一种心灵上的享受，不可言说，说便不着。 |
|
|
| | |
| 44. | If you climb a mountain only for the purpose of seeing the view from the top, you miss the importance |
| 如果你爬山只是为了欣赏山顶的风光，你就错过了一步一步爬到山顶的重要过程。 |
|
|
| | |
| 45. | But I come from the country. I miss the country, the life on the farm and the animals. |
| 听下面一段对话，回答14～17小题。 |
|
| -- 来源 -- 高中英语阶段性测试与评估高三(上) 与人教SFFC同步 - Test Paper B For October |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 46. | October 10th,2004,MSICC of ShangDong University's new term work lunahed formally with teleconference of MIss |
| |
|
|
| | |
| 47. | As usual Hsin-mei and Hung-chien slipped out early from the room, so Miss Sun could get dressed at her |
| 照例辛楣和鸿渐一早溜出来，让孙小姐房里从容穿衣服。 |
|
|
| | |
| 48. | up his mind, yet he didn't want to give up hope.Suddenly he heard light, brisk footsteps, seemingly from |
| 自己拿不定文章，又不肯死心，忽听得轻快的脚步声，像从鲍小姐卧舱那面来的。 |
|
|
| | |
| 49. | All lectures will have simultaneous interpretation into Mandarin to ensure that colleagues from China |
| 根据大会的安排，每场演讲都将通过同声传译翻译成普通话，以确保来自中国的同仁们不会错过这一次难得的学习经历。 |
|
|
| | |
| 50. | Among the Chinese on board, the only one he knew from China was Miss Su, who had studied French literature |
| 这些同船的中国人里，只有苏小姐是中国旧相识，在里昂研究法国文学，做了一篇《中国十八家白话诗人》的论文，新授博士。 |
|
|
| | |