|
|
| 11. | The historical transformation from Yuelu Academy to Hunan University is an epitome of the development |
| 从岳麓书院至湖南大学的千年办学历史，反映了中国教育制度的变迁，是我国高等教育发展史的一个缩影。 |
|
|
| | |
| 12. | workshop will receive an official College for Creative Studies Certificate of Completion and certificates from |
| 完成培训营的学员将获得底特律创意研究学院和中央美术学院颁发的官方证书。 |
|
|
| | |
| 13. | Father was drawn by the young painter Luo Zhongli from Sichuan academy of Fine arts, who later painted |
| 这件作品的作者罗中立是四川美术学院的青年画家。以后，他又创作了《春蚕》、《岁月》、《金秋》等。 |
|
|
| | |
| 14. | The main exployees of JIUHE come from Shanghai Brance, Chinese Academy of Sciences. |
| 业务骨干多来自中国科学院上海分院系统。 |
|
|
| | |
| 15. | I have talked with comrades from the Academy of Military Sciences and the Military and Political College |
| 我跟军事科学院、军政大学的同志谈过，请他们主持把教材编出来。 |
|
|
| | |
| 16. | The front army troops were strengthened by a large contingent of students from the military academy. |
| 前线部队得到了一大批军事学院学员的增援。 |
|
|
| | |
| 17. | In1989 he graduated from the Xian Academy of Fine Arts with a degree in oil painting. |
| 瓯弦涤谖靼裁涝河突?担?竦醚?垦?弧 |
|
|
| | |
| 18. | Ng Chung graduated from the Guangzhou Academy of Fine Arts and got a Bachelor of Art Degree. |
| 作品多次入选国内外的画展，并举办个人画展。 |
|
|
| | |
| 19. | He completed his studies in 1979,graduating with honors from the Musikhochschule Academy in Frankfurt |
| 1979年，他以优异的成绩毕业于德国法兰克福的音乐学院。 |
|
|
| | |
| 20. | Yu Xiang was born in1969 and graduated from Beijing Film Academy with bachelor's degree in Fine Art Photography |
| |
|
|
| | |