|
|
| 81. | Black Sea south of the Caucasus Mountains.It was the site of Jason's legendary quest for the Golden Fleece |
| 科尔奇斯高加索山脉南面靠近黑海的一个古地区，是杰森寻找金羊毛传奇中的地方 |
|
|
| | |
| 82. | Gaia: This Golden Fleece has the power to deflect approaching weapons and thrust them back to those who |
| 盖亚：金羊毛护臂有抵挡攻击并且把攻击反弹给攻击你的人的功能。 |
|
|
| | |
| 83. | Behold, I will put a fleece of wool in the floor; and if the dew be on the fleece only, and it be dry |
| 我就把一团羊毛放在禾场上，若单是羊毛上有露水，别的地方都是乾的，我就知道你必照着所说的话，藉我手拯救以色列人。 |
|
|
| | |
| 84. | Gideon rose early the next day; he squeezed the fleece and wrung out the dew-a bowlful of water. |
| 次日早晨基甸起来，见果然是这样。将羊毛挤一挤，从羊毛中拧出满盆的露水来。 |
|
|
| | |
| 85. | With pure wool fleece for winter and cotton-encased wool for summer, our reversible design ensures pleasant |
| 冬天使用细软的纯羊毛面，夏天使用棉布套面，我们双面两用型设计能确保您全年都能进入甜美的梦乡。 |
|
|
| | |
| 86. | In his five years in Catemaco, Father Martínez says he has seen so-called witches practice all sorts of confidence schemes, extracting money from gullible and vulnerable people. |
| Martínez 神父生活在Catemaco的五年中，他看见那些所谓的巫师进行各种秘密活动，从那些上当受骗的人手中搜刮钱财。 |
|
|
| | |
| 87. | Luke walked into the room leading a great white ram with amber eyes and a thick curly fleece on its back |
| 卢克走进房间，手里牵着一只白色的大公羊，它一对琥珀色的眼睛，身上长着厚而卷的羊毛。 |
|
|
| | |
| 88. | Prosecutors said the father of three decided in2003 to live by theft, and broke into nearly70 homes, bars and cars in search of cash. |
| 检方表示，这名三个孩子的父亲在二○三年决定以行窃为生，并闯入近七十家民宅、吧及汽车中搜刮现金。 |
|
|
| | |
| 89. | And God did so that night: for it was dry upon the fleece only, and there was dew on all the ground. |
| 这夜神也如此行，独羊毛上是乾的，别的地方都有露水。 |
|
|
| | |
| 90. | the surfaces of velvet, velveteen, corduroy, synthetic suede, fleece, camel's hair, and some flannels |
| 天鹅绒、平绒、灯芯绒、仿麂皮、羊毛、骆驼毛以及某些法兰绒的表面,正向平滑,而反向粗糙。 |
|
|
| | |