|
|
| 61. | Charlie shears the fleece, cards it, spins it, weaves it into cloth, and makes a new wool cloak |
| 查理剪了羊毛,梳理後,纺成毛线,织成布,然後做了一件新的羊毛斗篷 |
|
|
| | |
| 62. | Each fleece is carefully opened, and an expert grader pulls the fleece apart and sorts the fibers according |
| 首先羊毛必须经过选毛,在选毛时,每个毛套都要拆散,有经验的分级工将毛套分开,并按照原毛的细度、长度或强度进行分级。 |
|
|
| | |
| 63. | The hide of a lamb, especially when dressed without removing the fleece, as for a garment. |
| 羔羊皮羊羔的毛皮，尤指当衣料用时不除去皮上羊毛的羊羔皮 |
|
|
| | |
| 64. | Charlie shear the fleece, card it, spin it, weave it into cloth, and make a new wool cloak. |
| 查理剪了羊毛，梳理后，纺成毛线，织成布，然后做了一件新的羊毛斗篷。 |
|
|
| | |
| 65. | Shrek's giant fleece - possibly the largest ever - is to be auctioned off for children's medical charities |
| 史瑞克身上厚重的羊毛很可能是有史以来最大的，它将被拍卖，用来资助儿童医疗慈善事业。 |
|
|
| | |
| 66. | The husband of Medea and leader of the Argonauts who went in quest of the Golden Fleece. |
| 伊阿宋美狄亚的丈夫，夺取金羊毛的阿尔戈英雄们的首领 |
|
|
| | |
| 67. | Only the fleece was dry; all the ground was covered with dew. |
| 这夜神也如此行，独羊毛上是干的，别的地方都有露水。 |
|
|
| | |
| 68. | Charlie sheared the fleece, carded it, spun it, wove it into cloth,and made a new wool cloak. |
| 查理剪了羊毛,梳理后,纺成毛线,织成布,然后做了一件新的羊毛斗篷。 |
|
|
| | |
| 69. | (Greek mythology) a princess of Colchis who aided Jason in taking the Golden Fleece from her father. |
| （希腊神话）科尔喀斯公主，帮助伊阿宋从自己父亲那里取得金羊毛。 |
|
|
| | |
| 70. | The 27kg fleece - enough to make 20 large men's suits - is to be auctioned off over the internet. |
| 总共27公斤重的羊毛足够做20套大号的男式西服，这些羊毛将在互联网上拍卖。 |
|
|
| | |