|
1. | That process will end by the close of the first decade of the next century. |
| 这一过程将在下个世纪前10年接近尾声的时候结束。 |
|
|
| |
2. | the first decade of the 21st century |
| 二十一世纪最初十年 |
|
|
| |
3. | IN THE FIRST DECADE, PREPARE FOR THE SECOND |
| 前十年为后十年做好准备 |
|
|
| |
4. | "In the first decade, we will accomplish all the objectives set in the Tenth Five-Year Plan and for the |
| 前十年要全面完成"十五"计划和明年的奋斗目标。 |
|
|
| |
5. | The key is to use the first decade to prepare for the second. |
| 长远规划的关键,是前十年为后十年做好准备。 |
|
|
| |
6. | In new century( the first decade of the21 st), the labor force of Anhui Province is nonequilibrium. |
| 新世纪初(001-2010年)安徽省劳动力市场将主要表现为一种不均衡的状态,即安徽省自身劳动力供给与有效劳动力供给过剩,同时,劳动力供给结构与劳动力需求结构存在差异。 |
|
|
| |
7. | The first decade will be used mainly to prepare for faster development in the second. |
| 前十年主要是为后十年的更快发展做准备。 |
|
|
| |
8. | The key is to use the first decade to prepare for the second. |
| 现在要聚精会神把长远规划搞好,长远规划的关键,是前十年为后十年做好准备。 |
|
|
| |
9. | Congratulations to Wellhope Agri-tech Corporation on a fabulously successful first decade in the feed |
| 祝贺禾丰牧业股份有限公司十年来在中国饲料界取得的惊人的成功。 |
|
|
| |
10. | The unanimous optimistic prediction made by these institutions about China's economic growth in the first |
| 张军扩说,这些机构对中国经济在新世纪的前10年保持高速增长的看法一致。他认为,这样的预测是有客观依据的。 |
|
|
| |