|
|
| 51. | of life, teacher, you, like a high guide lamps, standing straight on the wide sea, guide us forward every |
| 在生活的大海上,老师,您就像高高的航标灯,屹立在辽阔的海面上,时时刻刻为我们指引着前进的航程! |
|
|
| | |
| 52. | Our future accomplishments are determined entirely by how every second in our life is put to use. |
| 未来的成就完全是在掌握分秒中造就出来，“未来”也是由“现在”累积而成。 |
|
|
| | |
| 53. | breath and settled on my life's resolutions grand as it may sound,I'm determined to make the most of every |
| 我深吸一口气，决定实行我那听起来比较宏伟的人生决定，我下定决心要好好用我生命里的每一秒。 |
|
|
| | |
| 54. | heat of the Sun requires that some 600 million tons of hydrogen be converted into helium in the Sun every |
| 太阳光和热的产生每秒钟需要将6亿吨氢气转换成氦。 |
|
| -- 来源 -- 中级百科部分 - P_baikeduwu_kejiqita |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 55. | But I was determined to hold that girl's hand for every single second. |
| 但我已经决定要一直拉着这女孩的手 |
|
|
| | |
| 56. | of dog owners whose dogs are started on whole raw foods find that they only need to feed their dogs every |
| 越来越多的给自己的狗喂食生食的犬主发现他们只要每隔两天甚至三天喂食一次。 |
|
|
| | |
| 57. | With every passing second, I could feel myself drawing closer to death. |
| 时间每过去一秒钟 可以感觉到死亡离我更进一步 |
|
|
| | |
| 58. | death that accentuates the meaning of life, and only the awareness of death can drive people seize every |
| 正是因为死才凸现了“生”的意义,意识到死才会只争朝夕,充实自我,热爱生命。 |
|
|
| | |
| 59. | another great stretch of mulberry trees, squat, silent.The little buds seemed to be growing bigger every |
| 在老通宝背后，也是大片的桑林，矮矮的，静穆的，在热烘烘的太阳光下，似乎那“桑拳”上的嫩绿叶过一秒钟就会大一些。 |
|
|
| | |
| 60. | crowded it was in the small house, Hung-chien decided to stay on at the Chous, dropping in on his parents every |
| 方鸿渐看家里人多房子小，仍住在周家，隔一两天到父母外请安。 |
|
|
| | |