|
|
| 31. | Fred misses carpooling with Cliff each day, and I fight back tears each time I see your empty house next |
| 天天怀念过去与Cliff合用汽车的日子，而我每次看到隔壁你住过的空房子，都得强忍住眼泪。 |
|
|
| | |
| 32. | Do not leave your pet shut in an empty house or tied outside while on vacation. |
| 当您出去度假,不要把宠物独自留在空空的房子里或者流放在外. |
|
|
| | |
| 33. | One day he comes home to an empty house. His wife has left with the kids. |
| 一天,他回到家,却发现人去楼空,他的妻子带着孩子离开了。 |
|
|
| | |
| 34. | I told the policeman that I was worried by the noises from the empty house next door, and he said he |
| 我告诉那个警察隔壁空房间的噪音使我烦恼，他说他将调查一下。 |
|
|
| | |
| 35. | If he had been returning to an empty house, he knew that he would have been contented. |
| 如果他是回到一所空居，他知道自己会非常恬适的。 |
|
|
| | |
| 36. | I have an empty house on my hands, eg one for which I want to find a buyer or tenant. |
| 我手中有一所空房子要处理（如想找买家或租客）. |
|
|
| | |
| 37. | He looked around the room and discovered that he was no longer in an old empty house. |
| 他环视着房间，发现他住的不再是一间老旧的空房子。 |
|
|
| | |
| 38. | had no relative to look after him in the vacations, and he spent one holiday alone in his parents' empty |
| 假期没有亲朋的照料，有一次是在父母留下的空屋中单独度过假日的。 |
|
|
| | |
| 39. | that afternoon when he would have to keep his appointment at the old, empty house on Logan's Hill. |
| 当他按约定来到洛根山上那座破旧的房子时。 |
|
| -- 来源 -- 紫激光束-神秘的请柬 - Chapter 1 The Game (免费使用） |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 40. | Perhaps, also, his powers of observation were impaired by the oddness of finding himself in this strange empty |
| 或许还因为他意外地发现自己站在一间陌生的空屋子里成了不速之客，所以产生了一种异样的感觉，结果削弱了他的鉴赏力了。 |
|
|
| | |