|
|
| 41. | In the mid-1970s the climate began to emerge. |
| 70年代中期，那种气氛开始形成。 |
|
|
| | |
| 42. | It's still hard to tell who will emerge victorious. |
| 鹿死谁手尚难料。 |
|
|
| | |
| 43. | In the warmth of spring, they emerge en masse. |
| 温暖的春天到来后, 它们又会出现在大地上。 |
|
|
| | |
| 44. | Because that is just the time when flies emerge. |
| 因为苍蝇就是那个时候出世。 |
|
|
| | |
| 45. | emerge from the surface, as of fish in water. |
| 像鱼在水里露出水面一样。 |
|
|
| | |
| 46. | But that attitude is changing as new therapies emerge. |
| ”但是随着新的治疗方法的出现，这种态度正在转变。 |
|
|
| | |
| 47. | My sheep and cattle will emerge before your eyes. |
| 风吹草低见牛羊 |
|
|
| | |
| 48. | A "World Religion" may emerge in the next century |
| 下世纪也许会出现“世界教” |
|
|
| | |
| 49. | New problem emerge as they color=# cc0066> discus further. |
| 随着他们讨论的深入新的问题也冒了出来。 |
|
|
| | |
| 50. | Is it possible that a new bourgeoisie will emerge? |
| 会不会产生新的资产阶级？ |
|
|
| | |