|
|
| 91. | It's rather embarrassing; I don't know how to bring it up. |
| 这事有点碍口, 不好说。 |
|
|
| | |
| 92. | To decline would be disrespectful but to accept is embarrassing. |
| 却之不恭，受之有愧。 |
|
|
| | |
| 93. | Major Major floundered bewilderedly from one embarrassing catastrophe to another. |
| 梅杰少校当上中队长后稀里糊涂地碰上了一件又一件尴尬倒楣的事。 |
|
|
| | |
| 94. | The reporter wants to heckle the candidate with those embarrassing question. |
| 记者想用那些让人难为情的问题来刁难这位候选人。 |
|
|
| | |
| 95. | What's the most embarrassing thing that's ever happened to you? |
| 发生在你身上的最难堪的事情是什么? |
|
|
| | |
| 96. | You know how embarrassing that was for me in there? |
| 你知道你刚才那个样子让我多尴尬吗 |
|
|
| | |
| 97. | You're embarrassing me in front of the President's Chief Secretary. |
| 你让我在总统的首席秘书面前丢人了 |
|
|
| | |
| 98. | It was a Bit emBarrassing to Be made such fuss of. |
| 这样小题大做，令人感到有些尴尬。 |
|
|
| | |
| 99. | You hang on too long and you start embarrassing yourself. |
| 你老跟着我 会妨碍你自己的发展 |
|
|
| | |
| 100. | It was an embarrassing situation, but they carried it off well. |
| 这是一个尴尬的局面, 但是他们成功地应付过去了。 |
|
|
| | |