|
|
| 41. | "Our goal is to achieve a more sustainable fiscal position, which can then become a foundation for economic |
| 她说：「我们希望达成的目标是使得财政更具有支撑力量，以作为经济与金融稳定和恢复信心的基 |
|
|
| | |
| 42. | Forty years have passed since the founding of the People's Republic of China, and we have laid a good foundation |
| 中华人民共和国成立四十年来，已经打下了一个好的基础。 |
|
|
| | |
| 43. | Producing accurate statistics is not a dispensable moral exercise, but essential for building a solid foundation |
| 提供正确的统计数据不是一种可有可无的道德行为,对于建立经济发展的稳定的根基是非常重要的。 |
|
|
| | |
| 44. | the past ten years, rapid social & economic development in China has on the one hand, provided the economic |
| 由于近十年来，我国社会经济得到了快速发展，一方面为消除营养缺乏和改善居民健康提供了经济、物质基础， |
|
|
| | |
| 45. | The philosophers' theories about economic management during that period have been deemed the foundation |
| 先秦文化是中华民族传统文化的“精神家园” ,其诸子百家关于经济管理思想的论述一直被我国封建社会奉为经济管理的基本原则。 |
|
|
| | |