|
|
| 11. | In China, which has a huge population and a poor economic foundation, nothing can be accomplished without |
| ：中国人这么多，底子这么薄，没有安定团结的政治环境，没有稳定的社会秩序，什么事也干不成。 |
|
|
| | |
| 12. | Only when we have a good economic foundation will it be possible for us to modernize the army's equipment |
| 军队装备真正现代化，只有国民经济建立了比较好的基础才有可能。 |
|
|
| | |
| 13. | First, as a social ideology, culture varies with the changes in the other parts of the social economic |
| 首先，文化属于社会的意识形态，它是随着社会的经济基础和上层建筑的其他部分的变化而变化发展的。 |
|
|
| | |
| 14. | The privilege( objective law) is the intermediary between the economic foundation and the law( subjective |
| 经济关系、(权关系)法律这三者之间,是本质内容、质形式和外在形式的关系。 |
|
|
| | |
| 15. | I like to be mature, the humor contain man of safe feeling, there is economic foundation, sincerity. |
| 我喜欢成熟，幽默有安全感的男人，有经济基础，真诚．信、理想有抱负，有工作能力，喜欢户外活动，喜欢旅游，热爱大自然，有爱心，喜欢小动物的爱人。 |
|
|
| | |
| 16. | development have enhanced the income of urban residents and provided urban house construction with a solid economic |
| 一方面经济改革和经济发展提高了广大城镇居民的收入水平，为城镇住宅建设提供了强大的经济基础； |
|
|
| | |
| 17. | China has a huge population, but a weak economic foundation with relatively inadequate resources per |
| ３、人口多，底子薄，人均资源相对不足，是中国的基本国情。 |
|
|
| | |
| 18. | "This shows that it has fairly good economic foundation and a relatively sound banking regime, market |
| 实践表明,香港自身经济基础比较稳固,金融体系、市场机制和法律制度较为完善。 |
|
|
| | |
| 19. | Yangtze river region have strong economic foundation, aboundant resources and geography district advantages |
| 长江沿线各省市经济基础雄厚,旅游资源丰富,地理区位优势突出,具有都市旅游发展的良好条件。 |
|
|
| | |
| 20. | Without this step, urbanization would have no economic foundation. |
| 农民工进城就业，务工经商，是农民迈向城镇化的初始形式，但这一步不迈出去，城镇化就没有经济基 |
|
|
| | |