|
|
| 31. | The GNP itself is the most commonly used measure of the overall level of economic activity. |
| 国民生产总值本身是衡量经济活动综合水平最常用的标准。 |
|
|
| | |
| 32. | The CEMAC-Goldman Sachs Leading Indicator will be the first comprehensive leading economic activity indictor |
| 中国经济景气监测中心高盛先行指标将会是第一个全面预测中国经济的先行指标。 |
|
|
| | |
| 33. | Consider a nation as a collection of islands of economic activity separated by seas in which no activity |
| 考虑一下这种情况，一个由若干岛屿组成的国家，它的经济活动被不发生经济活动的海洋所分割。 |
|
|
| | |
| 34. | If economic activity stays slow, and unemployment rises, consumers will become more cautious, making |
| 如果经济活动持续低迷，失业率上升，消费者将会变得更加谨小慎微，更不愿意花钱消费。 |
|
|
| | |
| 35. | The rise reflected partly an increase in transactions demand for money as economic activity recovered |
| 狭义货币上升，在一定程度上反映交易用货币的需求增加，这是由于经济活动转趋活跃以及股市交投量增加所致。 |
|
|
| | |
| 36. | Bank loans during the prosperity decade did not keep pace with the rising level of economic activity. |
| 十年繁荣期间的银行贷款没有随着经济活动水平的提高而增长。 |
|
|
| | |
| 37. | Treasury borrowing of existing savings would drive up the interest rate and choke off economic activity |
| 国库从现有储蓄中借款会迫使利率上升和使经济活动停滞(保罗 克雷格 罗伯茨) |
|
|
| | |
| 38. | It said the new game is expected to generate $1 billion in economic activity every year. |
| 估计新的游戏每年可产生相当于10亿（美金？）的经济活动。 |
|
|
| | |
| 39. | The natural resource multipliers are applied to investigate impact from economic activity of Qingdao |
| 然后,以青岛市为例,研究了青岛市的海洋鱼类资源乘数。 |
|
|
| | |
| 40. | Loans for use in Hong Kong contracted by 4.3 per cent during the year, along with a slowdown in economic |
| 由于经济放缓，在香港使用的贷款年内减少4.3%。 |
|
|
| | |