帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句87条
71. As the Chinese who landed on the western world early, envoys of Qing Dynasty played a unique role in
作为较早踏上西方土地的一批中国人,清政府派驻外国的使节在中西方的文化交流中起到了极为特殊的作用。
-- 来源 -- dict.cnki.net 好评(10) 差评()  
 
72. The Appellation's Change of East Capital Official Post in the Early Stage of Tang Dynasty and the Development
唐前期东都职官的称谓变化与东都机构的发展脉络
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评()  
 
73. well industries that needed to be renewed and the special treatment provided by the government of the early
而该地区多处废置的制盐井灶和急待恢复、振兴的井盐业,加上明初对制盐灶户所实施的一系列优恤政策,对于由峡江入川的移民而言,更成为其入境落业的首选之地。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评()  
 
74. newfashioned religious community, established by Maqixi in Gansu Lintan county in the terminal stage of Qing Dynasty
中国伊斯兰教西道堂,是清末民初由马启西创建于甘肃省临潭县旧城一个宗教社团。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评()  
 
75. Standards of Chinese Westerners in the Northern Dynasty and the Revert of Aesthetic Interest in the Early
论北朝西部审美观与初唐审美兴趣的复归
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评()  
 
76. Expedition and Imperial Edict of Punishment-remitting are two important documents published during the early
朱元璋《北伐檄文》和《大赦天下诏》是明初发布的两件重要法制文件。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评()  
 
77. It appeared as early as the Han Dynasty, and matured in the Northern and Southern Dynasties, but its
中国的剪纸起源于汉,到了南北朝时期早已相当精熟,而真正繁盛时期应该是在清代中期以后。
-- 来源 -- www.hdhyschool.com 好评(10) 差评()  
 
78. imperial town then to the outer town gave a magnifiscent style and a profound horizon to the poetry in the early
唐长安城的文化地理背景及其由宫城而皇城、外郭城 ,自上而下逐层推移的立体布局 ,赋予初盛唐诗歌高蹈雍容的气度 ,博大宽广的胸襟。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评()  
 
79. Weakened by costly and disastrous military campaigns against Korea in the early seventh century, the
世纪早期,隋朝因耗资巨大但损失惨重的对朝战争而实力大减,同时连续不断的大型起义、暗杀活动和皇室内讧更加速了隋朝的分裂。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 社会 好评(10) 差评()  
 
80. "Finger painting"originated in the early years of Qing Dynasty, and it,later developed into a minor school
指画出现于清代初期,后来成为一种次要艺术形式。现代最著名指画艺术家是潘天寿。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 行业 好评(10) 差评()  
 


上一页[1][2][3][4][5][6][7]  8  [9]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟