|
|
| 11. | The story of the fortunes of banks and bankers during the following decade is an altogether different |
| 下一年代银行和银行家的境遇与以前迥然不同。 |
|
|
| | |
| 12. | Much of the popular writing in affluent countries during the past decade has glorified slower economic |
| 过去十年里，富裕国家的许多流行著作推崇较慢的经济增长。 |
|
|
| | |
| 13. | This paper presents a review of advances in2 D motion estimation algerithms during the last decade. |
| 本文综述了图像通信中二维运动估值方法近年来的发展。 |
|
|
| | |
| 14. | During the decade of the 1970s, vast areas of tropical forest in South America, Africa, and South east |
| 在20世纪70年代的10年中，在南美洲、非洲和东南亚，大面积的热带森林被砍光，并应用于农业和其他用途。 |
|
|
| | |
| 15. | During the past decade, football has become the most popular professional sport in the United States. |
| 过去十年间，橄榄球成为美国最热门的职业运动。 |
|
|
| | |
| 16. | A review on the clinical application of fire needle combined with cupping therapy during the past decade |
| 【中英文摘要】综述近10余年来火针配合拔罐的临床应用概况。 |
|
|
| | |
| 17. | oil-gas resource and petroleum exploration is one of the great advances in applied petroleum geology during |
| 矿物流体包裹体在油气资源评价及油气勘探远景预测中的应用是90年代应用石油地质学的一个重大进展,它不但为油气资源评价和勘探提供了崭新思路、法和手段,而且为矿物包裹体学的应用和发展开辟了广阔前景。 |
|
|
| | |
| 18. | During the past decade, the theory of fuzzy sets has developed in a variety of directions. |
| 过去十年中模糊集理论在多个方向发展。 |
|
|
| | |
| 19. | During the decade of the 1980s, there was a net growth of 7 million new businesses in the United States |
| 在１９８０至１９８９这一年之中，美国新增加的企业有７００万家，其中约半数是个体企业。 |
|
|
| | |
| 20. | Bank loans during the prosperity decade did not keep pace with the rising level of economic activity. |
| 十年繁荣期间的银行贷款没有随着经济活动水平的提高而增长。 |
|
|
| | |