|
|
| 31. | Women exposed to air pollution during pregnancy are more likely to give birth to children with heart |
| 周六，有研究人员报告，接触污染空气的孕妇很可能生下患有心脏缺陷的孩子。 |
|
|
| | |
| 32. | The causes of governing valve faults during operation are explained, and relevant technical measures |
| 就运行中汽机调门故障产生的原因作了剖析,提出了故障消除的技术措施,积累了相关故障处理的经验。 |
|
|
| | |
| 33. | I feel entitled to be honest the way friends are during difficult times. |
| 我觉得当友谊陷入困境时 我应该坦诚相待 |
|
|
| | |
| 34. | During baking, bromates are completely reduced to bromides with no bromination of flour constituents. |
| 在焙烤过程中,不用通过面粉各组分的溴化作用,溴酸盐也会全部彻底地还原成溴化物。 |
|
|
| | |
| 35. | A television rehearsal during which no cameras are used. |
| 排练排练期间不用摄像的电视排练 |
|
|
| | |
| 36. | Horse races and bullfights are held during the festival. |
| 岸上，还有苗家传统的赛马、斗牛、踩鼓等活动。 |
|
| -- 来源 -- 汉英文学 - 散文英译 - mzjy_miaozulongchuanjie |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 37. | Determines how related records are affected during an update. |
| 确定相关记录在更新过程中所受的影响。 |
|
|
| | |
| 38. | The problems and the related solutions ever occurred during the grouting are described herein. |
| 文中介绍了灌浆过程中曾出现的一些问题及解决办法。 |
|
|
| | |
| 39. | During the summer, lemmings are the owl's main food. |
| 在夏季的时候 北极旅鼠是它们主要的食物 |
|
|
| | |
| 40. | During the break, we are enjoying the exquisitely prepared food. |
| 休息期间我们品尝着派特森为我们准备的精美的食物。 |
|
|
| | |