|
|
| 61. | the manufacturer of a popular snack food is alleged to have drastically underrepresented the fat content |
| 一家知名的点心制造商被指控他们产品的脂肪含量比标准含量高出340%。 |
|
|
| | |
| 62. | federal, the state, and the local government act forthwith on the demands that their costs should be drastically |
| 联邦、州、各地政府立即行动回应要求降价的呼声，有助于任务的完成。 |
|
|
| | |
| 63. | Emperor Huizong of Song and Emperor Qianlong of Qing led drastically different lives. |
| 宋徽宗与清乾隆都是皇帝。宋徽宗所写的瘦金书瘦硬挺拔，仿佛能看出书写者痛感国家危亡的悲愤心态；而清乾隆时国家兴盛，乾隆皇帝写的字也表现出雍容华贵的气象。 |
|
|
| | |
| 64. | restructuring of the manufacturing sector during the 1970s and 1980s, which shrank the number of factory jobs drastically |
| 又如70年代和80年代的制造业大规模调整，大幅度减少了工厂中的就业机会，使得美国某些老工业区人口锐减。 |
|
|
| | |
| 65. | mid-60s, a doctor warned that cigarettes were harming me and that if I didn't stop, I should at least drastically |
| 就在60年代中期，一位医生向我发出了香烟正在伤害我的身体的警告，如果我不立即戒烟，最起码也要大大减少吸烟量。 |
|
|
| | |
| 66. | When the stock price dropped drastically in1987, some investors lost millions of dollars. |
| 女:这句话的意思是:「1987年股票价格大幅度下降的时候,有些投资者损失了几百万美元。可是,大多数投资者没有采取什么行动,只是观望,等待股票市场回升。 |
|
|
| | |
| 67. | For example, there could be a probability of drastically reducing ones health possibly irreversibly by |
| 例如，能有急速地减少的可能性健康可能不可逆转地由与一个妓女性交-为这的真实世界平行是明显的。 |
|
|
| | |
| 68. | China is struggling for the realization of modernization now , thereof, our country shouldn't criticize drastically |
| 对于正迈向现代化的中国，并不宜盲目跟随西方的技术西安建筑科技大学硕士学位论文批判思潮，而应该切实加大科技发展的力度，以真正实现国家的全面振兴。 |
|
|
| | |
| 69. | applications of the Clean Water Act possibly might be found to limit the use of certain parcels of land so drastically |
| 因此，至少《洁净水法案》的某些应用，可能用来限制某块地的使用权，其激烈程度不亚于商战。 |
|
|
| | |
| 70. | Bariatric surgery involves either bypassing or drastically reducing the size of the stomach in order |
| 减重手术包括胃绕道手术或大幅缩小胃容量，以减少可消化或吃下的食物量。 |
|
|
| | |