|
|
| 61. | It would be allow to return and change the products if it does not disobey headquarter's policy and within |
| 在既定时间内，不违反连锁总部政策的前提下，允许加盟商退换货。 |
|
|
| | |
| 62. | Two kinds of people are out of cure: people disobey the rules and people obey the rules all the time. |
| 两种人无可救药,一是不服从命令的人,一是惟命是从的人. |
|
|
| | |
| 63. | It stated that if enough people would follow their conscience and disobey unjust laws, they could bring |
| 书中说如果有相当多的人按良心行事而不去遵从不公的法律，他们就能实现非暴力革命。 |
|
|
| | |
| 64. | Alice did not dare to disobey, though she felt sure it would all come wrong, and she went on in a trembling |
| 她用发抖的声音背道：“我经过她的花园， |
|
|
| | |
| 65. | free, Prometheus would always have to carry the stone he was chained to as a40) reminder not to41) disobey |
| 虽然重获自由，普罗米修斯将永远带著锁住他的那个石头，提醒他不得违抗宙斯。 |
|
|
| | |
| 66. | Every individual in a society has a responsibility to obey just laws and, even more importantly, to disobey |
| 每个社会成员都有责任遵守公正的法律，但是更重要的是，更应该不遵守和反抗不公正的法律。 |
|
|
| | |
| 67. | They had a "free will" - would they render faithful and loving obedience to their Maker or would they disobey |
| 他们拥有“自由的意愿”以信心和爱遵从他们的创造者的命令，或是违背他的旨意。 |
|
|
| | |
| 68. | SALUX PRINCIPLE: Being a fully responsible manufacturer of coatings, SALUX never disobey the principle |
| 嘉乐士的原则：作为有着强烈社会责任心的涂料制造商，嘉乐士始终不忘使其企业行为符合基本的"生态社会市场经济"原则。 |
|
|
| | |
| 69. | The club has right to abandon qualifications to those who fail to fulfill obligations, disobey club rules |
| <1> 对于任何不履行会员义务、违反俱乐部制度或出现其它不良的行为的会员，俱乐部有权取消其会员资格。 |
|
|
| | |
| 70. | <1>The club has right to abandon qualifications to those who fail to fulfill obligations, disobey |
| <1>对于任何不履行会员义务、违反俱乐部制度或出现其它不良的行为的会员，俱乐部有权取消其会员资格。 |
|
|
| | |