|
|
| 81. | In this paper, the evolution regularity of outflood under different kind of out burst form of Xiaohaizi |
| 在分析和计算岷江上游小海子坝不同溃决方式下的洪水演变规律基础上，对洪水灾害进行初步预测和评价。 |
|
|
| | |
| 82. | Each cosmic crash, a potent sculptor of the solar system, would produce a different kind of ring, ranging |
| 每次宇宙碰撞——塑造太阳系的强有力的雕塑家，都可能产生另一种光环，从环绕土星的光环到天王星的十一圈狭窄而界限分明的光环，等等。 |
|
|
| | |
| 83. | Not only did I become a single mother when I left,but my family became an entirely different kind of |
| 我离开后，不但变成了单身母亲，而且使我的家庭完全变成另一个样，不知怎的，没有男人就掉价了，不但掉了价，而且非常容易受到伤害。 |
|
|
| | |
| 84. | There'll always be a need for wonder, there'll always be people who long for a different kind of life |
| 有一种人永远不会根绝：他们渴盼另外一种全然不同的生活，期望看见另一种眼睛所见的世界，他们希望看到山那边的景象，或者，世界尽头更远处，天边外。 |
|
|
| | |
| 85. | To correct chromatic aberration, two or more lenses, made of different kind of glass, are used together |
| 要矫正色差，可用两片或以上不同性质的玻璃，造成透镜。它把光线作不同程度的屈折而集中一起。 |
|
|
| | |
| 86. | The two little people, Hem and Haw, used their brains, filled with many beliefs, to search for a very different |
| 而那两个小矮人，哼哼和唧唧，则靠脑袋行事，他们的脑袋里装满了各种各样的信念和情感。他们要找的是一种带字母“C”的那奶酪。他们相信，这样的奶酪会给他们带来幸福。使他们成功。 |
|
|
| | |
| 87. | produce various series of slide switch, rocker switch, micro switch and etc, which are used in the different |
| 产品有拨动开关、船形开关、微动开关等多种系列，适用于电吹风、台灯、微波炉等各种家用电器和其他电器产品。 |
|
|
| | |
| 88. | Finding out the penetrability rule of different kind of geotextiles via vertical seepage and filtration |
| 通过对土工布垂直渗透试验和反滤试验,了解不同规格的土工布在垂向水流作用下的渗透性,并判断土工布作为粉煤灰滤层时是否会产生淤堵。 |
|
|
| | |
| 89. | today's weapons in different ways, but also they will be willing to accept the fact that new weapons and different |
| 随着这些变化，人们不仅要探索以不同的方式使用今天的武器，而且还会愿意接受这一事实：即新的种类各异的武器必然出现。 |
|
|
| | |
| 90. | According to what you said, your businesses are subject to different kind of tax, such as business tax |
| 税务局：你公司涉及营业税和增值税等不同税种的业务，需分别到地税局和国税局申请登记。 |
|
|
| | |