|
|
| 71. | Obama says he's been struck by how hungry the country is for a different kind of politics. |
| 伊利诺斯州参议员巴拉克·巴马已经递交文件去成立总统评估委员会.欧巴马表示人民对于另一种不同的政治的渴求使他感到震撼. |
|
|
| | |
| 72. | Their contents include different kind of animals and figures in the legendary stories, and the artistic |
| 艺术表现手法独特，为进一步研究汉画像石提供了新的资料。 |
|
|
| | |
| 73. | The course of printing design is including： the future and application of printing、 the principle on different |
| 印刷设计本课程包括，印刷之趋势与运用範围、同形式之印刷原理、刷原稿制作、刷适性与印刷估价。 |
|
|
| | |
| 74. | captain, "you tell me Monte Cristo serves as a refuge for pirates, who are, it seems to me, a very different |
| “盖太诺，”他对船长说，“你跟我说基督山是海盗的一个避难所，我想他们可并不象山羊那么好玩吧。” |
|
|
| | |
| 75. | methylene chloride ist a good substitute which can instead of trichloro-fluoromethane in the production of different |
| 小试结果表明，用二氯甲烷生产各种密度的软质聚氨酯泡沫塑料，确实是较全面的一氟三氯甲烷的代用品。 |
|
|
| | |
| 76. | You then move out into a larger and different kind of room, and here the furniture may be rearranged |
| 然后你又搬出到另一个较大的不同的房间，这儿家具可能以任意的样式重新放置，按照你内心的满意程度放了又放。 |
|
|
| | |
| 77. | I think we have more potential, more solutions and the team is playing a different kind of football. |
| 目前，切尔西没有比以往更优秀但也没有变糟。我认为我们有更多的潜力，更多的选择，而且球队在踢着一种不一样的足球。 |
|
|
| | |
| 78. | temperature, pressure and the chemical action of solutions and gases, they can be changed to quite different |
| 如果早先已形成的岩石遭受到高温、高压以及气体和溶液的化学作用，这些岩石便会改变成与原岩完全不同的变质岩。 |
|
|
| | |
| 79. | In a statement Sunday, Microsoft says it is considering a different kind of deal with Yahoo as it pursues |
| 在周日的声明中，微软声称它正在考虑与雅虎进行另一种交易以增强和扩展其在线服务和广告业务。 |
|
|
| | |
| 80. | May be based on actual needs, such as glue export volume requirements, such as different kind of glue |
| 可根据实际需求，如输出胶量要求，使用的热熔胶品种等情况，选择不同内径的喉管，常用的有Φ、8、12、16、20、25。 |
|
|
| | |