帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句92条
81. Units which commit the crime of paragraph two of this article are to be sentenced to a fine.
单位犯第二款罪的,对单位判处罚金,并对其直接负责的主管人员和其他直接责任人员,依照该款的规定处罚
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 法规 好评(12) 差评()  
 
82. trafficking, transporting, or making drugs, or who are illegally in possession of drugs, and who again commit
因走私、贩卖、运输、制造、非法持有毒品罪被判过刑,又犯本节规定之罪的,从重处罚
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 法规 好评(11) 差评()  
 
83. Person who provokes others to commit a crime often by taking part in it himself in order to find out
煽动他人犯罪常自己参加,为的是发现谁不可靠或使他的受害者被捕
-- 来源 -- law - 汉英 好评(10) 差评()  
 
84. Those who commit the crime specified in the preceding provision and also steal property therein shall
犯前款罪而窃取财物的,依照《中华人民共和国刑法》第一百九十一条第二款的规定,按贪污罪从重处罚。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 法规 好评(10) 差评()  
 
85. If someone's score places him in a group in which a known proportion has gone on to commit a crime on
如果他的分数属于其中一组,而这组的出狱后犯罪几率已知,那么此人是惯犯的几率就大体上和这组的已知几率相同。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评()  
 
86. who, at any time after their punishment has been completely executed or they have received a pardon, commit
危害国家安全的犯罪分子在刑罚执行完毕或者赦免以后,在任何时候再犯危害国家安全罪的,都以累犯论处。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 法规 好评(10) 差评()  
 
87. you not climb the wall of the Pierron orchard, break the branch, and steal the apples,that is to say, commit
第一,您是不是爬过别红园的墙,折过树枝,偷过苹果,就是说,犯过越墙行窃的罪?
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评()  
 
88. Institutions that commit a crime mentioned in the preceding paragraph are to be sentenced to a fine,
单位犯前款罪的,对单位判处罚金,并对其直接负责的主管人员和其他直接责任人员,依照前款的规定处罚。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 法规 好评(10) 差评()  
 
89. If a person sentenced to death with a suspension of execution dose not intentionally commit a crime during
判处死刑缓期执行的,在死刑缓期执行期间,如果没有故意犯罪,二年期满以后,减为无期徒刑。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 法规 好评(10) 差评()  
 
90. Institutions which commit a crime mentioned in the preceding paragraph is to be sentenced to a fine,
单位犯前款罪的,对单位判处罚金,并对其直接负责的主管人员和其他直接责任人员,依照前款的规定处罚。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 法规 好评(10) 差评()  
 


上一页[1][2][3][4][5][6][7][8]  9  [10]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟