|
|
| 51. | The prosecution in a criminal case have to establish beyond reasonable doubt that the accused commit |
| 刑事案中的原告方必须超出合理怀疑范围地确定被告犯了罪。 |
|
|
| | |
| 52. | Right of a private person to arrest without a warrant someone who he suspect have commit a crime |
| 在没有逮捕令的情况下，公民自行对嫌疑犯罪人进行逮捕的个人权利 |
|
|
| | |
| 53. | Anyone who instigates a person under the age of 18 to commit a crime shall be given a heavier punishment |
| 教唆不满十八周岁的人犯罪的，应当从重处罚。 |
|
|
| | |
| 54. | But,are they guilty of the most hideous crime,or is Cruella being framed for a crime she did not commit |
| 但他们果真是犯了大罪呢，抑或克鲁拉被嫁祸于一桩未犯的罪行呢？ |
|
|
| | |
| 55. | The contemplation of a crime well enough in advance to show deliberate intent to commit the crime;forethought |
| 蓄意预先对犯罪的周全考虑以显示犯罪的故意动机；预想 |
|
|
| | |
| 56. | One who instigates a person under the age of eighteen to commit a crime shall be given a heavier punishment |
| 教唆不满十八周岁的人犯罪的，应当从重处罚。 |
|
|
| | |
| 57. | This is the reason why more and more people always commit a crime. |
| 金钱万能，这点我不想否认。这也就是为什么越来越多的人犯罪的原因。 |
|
|
| | |
| 58. | psychology experience is higher than anticipated crime benefit, the potential crime person may not decide to commit |
| 当预期刑罚成本高于预期犯罪效益,犯罪物质性成本、理感受之和高于预期犯罪效益时,潜在犯罪人不选择犯罪;反之,则可能选择犯罪。 |
|
|
| | |
| 59. | Bond soon uncovers an audacious plan to commit" the crime of the century" and bring economic chaos to |
| 他所用的方法，是把车库存的黄金储备，用核子辐射加以污染，詹姆斯邦德的任务是要挽救黄金，并阻止金手指的阴谋。 |
|
|
| | |
| 60. | One who instigates others to commit a crime shall be punished according to the role he plays in the joint |
| 教唆他人犯罪的，应当按照他在共同犯罪中所起的作用处罚。 |
|
|
| | |