|
|
| 51. | Dear schoolmates, let us create an atomsphere of environment protection by just starting from the trifle |
| 同学们，让我们从点滴小事做起，树立保护环境的良好风尚。 |
|
|
| | |
| 52. | Hegemonism and power politics should be eliminated in international relations, so as to create an international |
| 在国际关系中消除霸权主义和强权政治，为裁军创造有利的国际气氛和条件。 |
|
|
| | |
| 53. | In the end, if you can create a work environment where others want to work, you maximize your own chances |
| 总之，如果能创造人们求之若渴的工作环境，成功机率一定大大提高。 |
|
|
| | |
| 54. | Cheijing Technology Company hopes to join hands with you to add more green to our city and jointly create |
| 北京诚极广域科技公司愿与您一道，为我们的城市增添绿色、创造生态优美的人居环境而共同努力。 |
|
|
| | |
| 55. | These factors combine to create an extremely difficult environment, both for the structure and the controls |
| 综合这些因素,对结构及控制都有严峻的工作环境要求。 |
|
|
| | |
| 56. | Both researchers agree that the air purifying action of plants helped to create a more relaxed environment |
| 这两位研究者都认为植物的净化空气作用有助于创造一个更为宽松的环境； |
|
|
| | |
| 57. | Welcome friends join us, let's hold good opportunity and cooperate together to create our wonderful living |
| 我们衷心希望能得到国内、国际各界朋友的支持并与您真诚合作，共同铸造美好的明天！ |
|
|
| | |
| 58. | People's governments at all levels should adopt measures to curb unethical behavior in competition, and create |
| 各级人民政府应采取措施制止不正当竞争行为，为公平竞争创造良好环境和条件。 |
|
|
| | |
| 59. | "They hoped the government could create a more healthy environment for children," said deputy minister |
| “很多父母都希望政府能为孩子的成长创造一个更健康的环境，”赵室表示。 |
|
|
| | |
| 60. | Third, the government will create a solid social environment for reform, opening-up and the socialist |
| 第三，为改革开放和现代化建设创造良好的社会环境。 |
|
|
| | |