|
41. | The structure was consequently demolished within an hour. |
| 该结构随后在一小时内破坏。 |
|
|
| |
42. | Confused: Because I deeply desire to become a desire-less entity; Yet in itself it remains as a desire and consequently |
| 惑儒:就是,我很想让自己成为一个没有欲望的个体,但这个"想"基本上也是欲望,所以就变成一种矛盾。 |
|
|
| |
43. | Consequently, error is disseminated, doing people great harm. |
| 其结果,谬种流传,误人不浅。 |
|
|
| |
44. | Consequently the soldiers have no complaints against anyone. |
| 因此士兵也不怨恨什么人。 |
|
|
| |
45. | 12 [和合]所以耶和华以色列的神如此说:‘必降祸与耶路撒冷和犹大,叫一切听见的人无不16耳鸣。 |
| NIV] Therefore this is what the Lord, the God of Israel, says: I am going to bring such disaster on Jerusalem and Judah that the ears of everyone who hears of it will tingle. |
|
|
| |
46. | and consequently during the interim, traders stockpiled shipments. |
| 以至在过渡期间,各贸易公司延期了出货。 |
|
-- 来源 -- 国际金融英语口语 - Unit 6 Trade Finance 6-2 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |
47. | Consequently, you won't know the value of money. |
| 因此,你就不知道钱的价值。 |
|
|
| |
48. | Consequently, psychologists now know that the process of mentally sounding out words is an integral part |
| 所以心理学家现在知道:「心中默念」阅读行为必要的过程,与阅读行为不可分割,即使是熟练的阅读者也一样。 |
|
|
| |
49. | So, consequently, this step must be taken now. |
| 因此,现在必须采取这个步骤。 |
|
|
| |
50. | Consequently, the anti-Japanese people cannot but regard these big bourgeois elements who have betrayed |
| 所以,抗日的人民,也已经不得不把这些背叛民族利益的大资产阶级分子当作革命的对象之一。 |
|
|
| |