|
91. | I confess that I do like the fall. |
| 说实在的,我倒非常喜欢秋天。 |
|
-- 来源 -- 情景对话(一) - TALKING ABOUT WEATHER(2) |
好评(11) |
差评() |
|
|
| |
92. | I have to confess to hating modern music. |
| 我得承认讨厌现代音乐。 |
|
|
| |
93. | A single flicker of the eyes could give you away. |
| 只消眼光一轮,就算把你给交待啦。 |
|
|
| |
94. | I confess you are right on one point. |
| 我承认你在某一点上是正确的。 |
|
|
| |
95. | It seems that without mentioning the question of human rights thev would find it dillicult to justify themselves after going back. |
| 好像不谈中国的人权问题回去就不好交待。 |
|
|
| |
96. | ( Victim standing up) Now you give me an explanation, how to say? |
| (害者站起来)后你给我一个交待现在,怎么说? |
|
|
| |
97. | Desrues was, however, I must confess, more skilful." |
| —译注]的技巧更高明一些。” |
|
|
| |
98. | You can tell that to the German people, Roschmann. |
| 在德国人民面前你交待不了,罗茨曼 |
|
|
| |
99. | The man refused to confess to his crime |
| 那人拒不认罪。 |
|
|
| |
100. | She put a finger to her lips to enjoin silence. |
| 她放一根手指在她的唇上以交待安静。 |
|
|
| |