|
61. | Can you will yourself to keep awake? |
| 你能以意志力使自己保持清醒吗? |
|
|
| |
62. | but they cannot make the rich man's daughter laugh. |
| 一共有one hundred men come to the rich man's house, |
|
|
| |
63. | 6 [和合]你们要哀号,因为耶和华的日子临7近了;这日来到,好象毁灭从全能者来8到。 |
| NIV] Wail, for the day of the Lord is near; it will come like destruction from the Almighty. |
|
|
| |
64. | You had to get to Henry in those moments of sobriety. |
| 你必须在亨利清醒的时刻同他打交道。 |
|
|
| |
65. | 11 [和合]你的贫5穷就必如强盗速来,你的缺乏仿佛拿兵器的人来到。 |
| NIV] and poverty will come on you like a bandit and scarcity like an armed man. |
|
|
| |
66. | She spoke to us in her conscious moments. |
| 她神志清醒时跟我们说过话. |
|
|
| |
67. | I can not get to sleep. What 's wrong ? |
| 我清醒得毫无睡意,怎么搞的? |
|
|
| |
68. | We must have a clear understanding of the need to work hard and develop a pioneering spirit. |
| 我们对于艰苦创业,要有清醒的认识。 |
|
|
| |
69. | Is he conscious enough to answer questions? |
| 她是否神志清醒得能回答问题? |
|
|
| |
70. | He shook his head as if to clear it. |
| 他摇摇头,仿佛要清醒一下头脑似的。 |
|
|
| |