|
|
| 31. | She said it in cold blood. |
| 她并不是脱口而出，而是经过考虑以后才说的。 |
|
|
| | |
| 32. | I guess he deserved it, killing those two women in cold blood like that. |
| 他罪有应得 这么残忍的杀了那两个女人 |
|
|
| | |
| 33. | He was so cruel he would have killed his own mother in cold blood. |
| 他是个极残酷的人，甚至都可以冷酷无情地杀死亲娘。 |
|
|
| | |
| 34. | The Jury found that the man had murdered his wife in cold blood, not in the heat of moment. |
| 陪审团发觉此人杀害其妻是有预谋的，并非是由于一时的冲动。 |
|
|
| | |
| 35. | The bank robbers planned to shoot in cold blood anyone who got in their way. |
| 抢劫银行的匪徒们打算残酷地枪杀任何阻挡他们行事的人。 |
|
|
| | |
| 36. | Have cold feet give sb get the cold shoulder in cold blood leave sb cold make sb's blood run cold pour |
| 被排斥在某集体或某项活动之外的；不被理睬的 |
|
|
| | |
| 37. | The lawyer acted in cold blood when he ordered the sick man to be evicted. |
| 律师毫不留情地下令驱逐那个病人。 |
|
|
| | |
| 38. | He admitted that he had accidentally killed him, But denied that he had murdered him in cold Blood |
| 他只承认是过失杀人,而不承认是故意谋杀。 |
|
|
| | |
| 39. | In Cold Blood is the title of my book, but it's not exactly what you think. |
| 书的确叫做《冷血》 但不是你想的那个寓意 |
|
|
| | |
| 40. | In the heat of the moment I suppose I might attack an armed burglar, but never in cold blood. |
| 在我发火的时候，我想我可能去和一个带有武器的盗贼厮打，但冷静的时候绝不会这么做。 |
|
|
| | |