|
31. | I am quite clear about it. It's none of your business. |
| 对此我很清楚,不必你来操心。 |
|
|
| |
32. | We were not quite clear about this in the past. |
| 我们过去对这个问题的认识不是完全清醒的。 |
|
|
| |
33. | The so-called anti flogging decree from last year is quite clear. |
| 所谓的反体罚法令去年开始就很明确 |
|
|
| |
34. | I think it's quite clear, and there's no need to be more euphemistic. |
| 我觉得这里语气比较生硬,能不能有一种不直译的,委婉的说法呢? |
|
|
| |
35. | I think I've made it quite clear with all my work |
| 我以为我在我的作品中说得很明白了 |
|
|
| |
36. | I am afraid you are not quite clear on the arbitration clause . |
| 恐怕你对仲裁条款还不太清楚。 |
|
|
| |
37. | the letter had made that quite clear -- she changed her mind. |
| 这点,信上说得十分明白??于是便改变了主意。 |
|
|
| |
38. | But I am not quite clear about the paintings classified this way. |
| 但对这种划分的绘画不太清楚。 |
|
|
| |
39. | It is not quite clear about the relation between economy and information. |
| 经济与信息的矛盾可概括为主次不清、结合不紧密。 |
|
|
| |
40. | Be you quite clear In your own mind what you ought to do |
| 你自己是否清楚该做什麽 |
|
|
| |