|
11. | They are not, however, meaningful steps towards repairing the cracks in the Chinese economy. |
| 然而,对于修补中国经济的裂痕,这些措施的意义并不是很大。 |
|
|
| |
12. | The implementation of these policies incurred positive changes of the Chinese economy. |
| 这些措施的逐步到位,使中国经济生活出现了积极的变化。 |
|
|
| |
13. | With the betterment of the Chinese economy, many Chinese are rich enough t go abroad on vacation. |
| 随着中国经济的好转,许多的中国人都有钱可以到国外度假了。 |
|
|
| |
14. | The uncertainty is not so real as to discourage European participation in the Chinese economy. |
| 这种不确定的情况并没有现实到阻止欧洲参与中国经济建设的这一地步。 |
|
|
| |
15. | But now Carpenter is celebrated for his great contribution to the Chinese economy. |
| 然而今天这个荣誉却给了Carpenter,因为他对我国经济繁荣做出了重大贡献。 |
|
|
| |
16. | Last year also saw many new features in the performance of the Chinese economy. |
| 2000年经济发展中出现了许多新的特点: |
|
|
| |
17. | He did warn there is a risk the Chinese economy will become overheated. |
| 但同时他警告说,中国经济有呈现过热的趋向。 |
|
|
| |
18. | 20 odd years' reform and development has brought about profound changes to the Chinese economy. |
| 经过20多年的改革和发展,中国经济面貌发生了深刻的变化。 |
|
|
| |
19. | disintegration of Chinese natural economy |
| 中国自然经济的解体 |
|
|
| |
20. | Chinese economy become stronger and stronger, meanwhile, the voice request RMB revalue become higher |
| 我国经济逐渐走强,要求人民币升值的呼声也渐高。 |
|
|
| |