|
|
| 51. | The spy, well used to his business, did not change his unconscious attitude, but drained his little glass |
| 那密探很习惯于他的职业生活，并没有改变他那不自觉的姿态，只喝干了他那一小杯干邑酒，啜了一口清水，又叫了一杯干邑。 |
|
|
| | |
| 52. | that China is becoming hostile to foreign capital and that China's policy on foreign investment will change |
| 最近，美国《商业周刊》有文章表示，说中国人正在生长一种仇视外资的情绪，外资进入中国的政策将出现逆转。 |
|
|
| | |
| 53. | In places where the land problem has already been solved, we should change to a moderate attitude towards |
| 在一切土地问题已经解决的地方，除少数反动分子外，应对整个地主阶级改取缓和态度。 |
|
|
| | |