|
|
| 31. | a storm accompanied by peals of thunder; rain accompanied with thunder |
| 雷雨交加 |
|
|
| | |
| 32. | In the midst of pleasant dream, I was aroused by the thunder. |
| 一阵雷声把我从愉快的梦中惊醒。 |
|
|
| | |
| 33. | However, their chirrupings will be stilled before long by the thunder of the cannonade. |
| 然而，他们的窃窃私议不久将被雷鸣般的炮声所淹没。 |
|
|
| | |
| 34. | The In- do- European consonant 'd' became 't' in the Germanic languages (e.g., Latin duo, English two), k or c became h ( collies/hill), t became th (tonitus/thunder), p became f (piscis/fish), and g became k or c (ager/acre). |
| 印欧语辅音的d在日耳曼语中变成了t（例如:拉丁语duo，英语two）;k或c变成h（拉丁语collis,英语hill）;t变成了th（拉丁语tonitus,英语thunder);p变成f(拉丁语piscis |
|
|
| | |
| 35. | The lightning was quickly followed by/with heavy thunder. |
| 闪电过后紧接着是响雷. |
|
|
| | |
| 36. | We were struck with thunder by the news of war. |
| 战争的消息使我们大吃一惊。 |
|
|
| | |
| 37. | The lightning was quickly followed by [with] heavy thunder. |
| 闪电过后是惊雷。 |
|
|
| | |
| 38. | You're his last card, and, by the living thunder, John, he's yours! |
| 你是他的最后一张王牌，约翰，他也是你的最后一张王牌！ |
|
|
| | |
| 39. | Lightning danced across the horizon, accompanied by low, rumbling thunder. |
| 闪电划过天边，伴着低沉的隆隆雷声。 |
|
|
| | |
| 40. | I don't like being by myself during a thunder storm. |
| 我不喜欢在下雷雨时独自一个人呆着。 |
|
|
| | |