|
|
| 51. | Since it is the case ,we would exceptionally comply with your request by reducing our price to 500$per |
| 因为这笔单子，我们会考虑按照您的要求作特殊处理，将价格下调到每片500美元。 |
|
|
| | |
| 52. | This is a strictly confidential response to a request make by the firm. |
| 这是对该公司的要求严格保密的回函。 |
|
|
| | |
| 53. | Your phone configuration settings failed to update from a request sent by \0 |
| 您的电话配置设置无法更新，请求来自 \0 |
|
|
| | |
| 54. | . - By telephone, request from the entire team (+420) 267051111 about your offers and request services |
| 是一家现代化的、可靠的专门产品供应商，这家供应商从事预制混凝土,生产、制作,交货、供给,证明,公司,输出、通过,产物、产品、（乘）积,专用润滑材料,水泥的制造、销售。 |
|
|
| | |
| 55. | Edit the Auto Certificate Request Object by launching the Auto Certificate Request Wizard |
| 通过调用自动证书申请向导来编辑自动证书申请对象 |
|
|
| | |
| 56. | In computing, an interrupt request by a peripheral unit, as opposed to a software interrupt written into |
| 在计算机系统中,由外部设备引起的一种中断请求,它与编写在计算机程序中的软件中断不同。 |
|
|
| | |
| 57. | Where the carrier delays in carriage, it shall, upon request by the passenger, either reschedule or refund |
| 承运人迟延运输的，应当根据旅客的要求安排改乘其他班次或者退票。 |
|
|
| | |
| 58. | The Council for TRIPS shall, upon duly motivated request by a least-developed country Member, accord |
| TRIPS理事会应最不发达国家成员提出的有根据的请求，应延长该期限。 |
|
|
| | |
| 59. | Provide monthly financial reports or as per request by both local government and internal management |
| 及时的准备地方政府及公司内部管理层需要的月度财务报表。 |
|
|
| | |
| 60. | Foundry mill certifications shall be available upon request by the owner or engineer for all materials |
| 对于本规格说明书中的主要部件所采用的所有材料，当业主或工程师提出需要时，应该能够提供铸造厂证书供业主或工程师查验。 |
|
|
| | |