|
|
| 11. | There was often some crawling sneak who would not scruple to curry favour with Misery by reporting the |
| 有些野心勃勃的卑鄙小人，为了巴结瘟神会昧着良心告密。 |
|
|
| | |
| 12. | often some crawling sneak with an ambition to become a coddy who would not scruple to curry favour with Misery |
| 有些野心勃勃想争副工头位置的卑鄙小人，为了巴结瘟神会昧着良心告密。 |
|
|
| | |
| 13. | The incident of an autumn day had put the match to the train laid from of old by his misery. |
| 那次秋天的事件，象一根火柴把他过去的烦恼遗留下来的一连串问题点亮了。 |
|
|
| | |
| 14. | And my well-meaning parents furthered my misery by giving me a party. |
| 但我好心的父母却为我举行了一个生日派对，然而这平添了我的痛苦。 |
|
| -- 来源 -- 高中英语(高一下学期适用) 3 - Unit 2 Between Parents and Us Challenging Yourself |
好评(11) |
差评() |
|
|
| | |
| 15. | Symbols soiled by greed and misery. |
| 被贪婪和贫困所砧污了的象征。 |
|
|
| | |
| 16. | as bad as can be; characterized by human misery. |
| 能多坏就有多坏的；指人类灾难的特性。 |
|
|
| | |
| 17. | He was in no way affected By their misery. |
| 他们的惨状一点也没打动他的心。 |
|
|
| | |
| 18. | superhuman beings; superhuman strength; soldiers driven mad by superhuman misery. |
| 超人；超人的力量；士兵为非人的悲惨疯狂了。 |
|
|
| | |
| 19. | Frinendship improves happiness, and abates misery, by doubling our joy, and diving our grief. |
| 友谊增强幸福，减轻痛苦，因为他使我们的欢乐得到加倍，使我们的悲伤减半。 |
|
|
| | |
| 20. | He lost his wife, but he was not crushed by this misery. " |
| 为了凿通龙门山，他化为黑熊，不幸被妻子看见。妻子一气之下化为石头。禹失去妻子后并没有被悲痛压垮。 |
|
|
| | |