帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句42条
1. The pay raise will be offset by inflation.
增加的工资会被通货膨胀所抵消。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(11) 差评()  
 
2. We face keen competition in trade and services, and our competitiveness is being threatened by inflation
在贸易和服务业方面，我们面对强大的竞争对手，而香港通胀持续，削弱了我们的竞争能力。
-- 来源 -- economy - 汉英 好评(10) 差评()  
 
3. But, unduly worried by inflation, it seems unwilling to do even that.
但是，因为对通货膨胀有不必要的担忧，欧洲央行甚至连这一步也不愿意走。
-- 来源 -- www.bfs.com.cn 好评(10) 差评()  
 
4. according to the newspapers the prime issue in the walkout is wages, which were eaten away by inflation
据报纸报道，引起这次罢工的主要问题是工资问题，由于通货膨胀，工人们的工资受到了侵害。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 好评(10) 差评()  
 
5. We face keen competition in trade and services, and our competitiveness is threatened by inflation.
在贸易和服务方面，我们面对强大的竞争对手，而香港的通胀亦削弱了我们的竞争能力。
-- 来源 -- economy - 汉英 好评(10) 差评()  
 
6. People were buffeted by unrelenting inflation.
人们受到全无缓解的通货膨胀的冲击。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评()  
 
7. Economic theory, after all, tells us that rational people do not get confused by inflation.
毕竟，按照经典经济学理论的说法，理性的人是不会被通涨蒙蔽的。
-- 来源 -- log.hjbbs.com 好评(10) 差评()  
 
8. But underlying inflation was also up to 1.4 per cent from 1.1 per cent in October, the sharpest rise this year because of higher oil and coal prices.
不过，由于石油和煤炭价格上涨，不包括食品的基础通胀率(underlying inflation)也从10月份的1.1%提高到1.4%，为今年以来最大涨幅。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评()  
 
9. Voters troubled by inflation and by the year-long confinement of Americans in Iran swept the Republican
当时，选举人深受通货膨胀的折磨，另有数名美国人在伊朗被作为人质扣押了一年。 所有这些最终使之前的民主党政府落败，共和党在选举中获胜。
-- 来源 -- life - 汉英 好评(10) 差评()  
 
10. They've reduced inflation by 2%.
他们使通货膨胀率降低了2%。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评()  
 


  1  [2][3][4][5]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟