|
|
| 1. | Have power to cure all sadneess-but despair. |
| 能够平抚除了绝望的所有悲悯。 |
|
|
| | |
| 2. | Never despair. But if you do, work on in despair. |
| 凡事不可绝望。即使失败了也应该锲而不舍地再努力。 |
|
|
| | |
| 3. | "None -- nothing but despair!" |
| “没有 |
|
|
| | |
| 4. | l hoped for your salvation, but now l despair of it. |
| 我我希望你能被拯救 但现在我绝望了 |
|
|
| | |
| 5. | 9 [和合]用梳好的麻造物的和9织白布的都必羞愧。 |
| NIV] Those who work with combed flax will despair, the weavers of fine linen will lose hope. |
|
|
| | |
| 6. | OUr destiny offers not despair, but opportunity. |
| 命运给予我们的不是失望，而是机会。 |
|
|
| | |
| 7. | Emma took his offering but despair was wedged in her throat. |
| 艾玛接过了他递给她的东西，嗓子里却让失望的情绪堵得慌。 |
|
|
| | |
| 8. | Love's despair is but Hope's pining ghost. |
| 爱的绝望只不过是希望的憔悴的幽灵。 |
|
|
| | |
| 9. | The mark is owned by Despair, an "anti-motivational" company that sells humorous posters about futility, failure and depression to "pessimists, losers and underachievers." |
| 该商标由Despair公司拥有，这是一家向“悲观者，失败者，非成功者”出售关于无作为，失败，失望等幽默海报的“反向动力”的公司。 |
|
|
| | |
| 10. | Our destiny offers not the cup of despair ,but the chalice off opportunity. |
| 命运给予我们的不是失望之酒，而是机会之杯。 |
|
|
| | |