|
|
| 41. | teaching, the teaching research, administration management, the train for teachers, management of handle official |
| [摘要]园网为学校的教育教学、学研究、政管理、资培训、理办公、息交流和资源共享等提供了综合的网络环境。 |
|
|
| | |
| 42. | service company of Shanghai City that be engaged in the civil labor consulting service that the non-official |
| 我们是一家经由上海市工商行政管理局批准认可的，是上海市的唯一一家专业从事非公务出国（）民间劳务咨询服务的咨询服务公司。 |
|
|
| | |
| 43. | In that particular time , Nanking Hanlinyuan 's position was low, its term was hard and its official |
| 在当时特定的历史条件下，南京翰林院地位低，条件艰苦，公务简单，较以前翰林院来说，地位处于一种逐渐降低的趋势。 |
|
|
| | |
| 44. | In circumstances like a business discussion or an official matter like a meeting of diplomats, speaking |
| 在商业或外交会议的情况下，说华语不仅是对其语言，也是对其他与会者的尊敬。 |
|
|
| | |
| 45. | When he came out he got into an argument with a police captain who had come to the hospital on official |
| “我想有些事情得让你知道一下，”侦探费力普斯说，“那天晚上他离开你之后就到医院去了，他刚从医院里出来，就与一个警官发生争执。 |
|
|
| | |