|
|
| 51. | He was a pert little blonde of about six years. |
| 他是个唐突而漂亮的小孩，大约六岁左右。 |
|
|
| | |
| 52. | I should not have done so, other than for the most compelling reasons. |
| 要不是出于非常紧迫的原因，我本不应该这样唐突的。 |
|
|
| | |
| 53. | Crudely or loudly assertive;pushy. |
| 傲慢的，唐突的粗鲁的或大声断言的；进取的 |
|
|
| | |
| 54. | He suggests that principles which have a price can be offensive. |
| 他暗示如果原则可以出价购买，那会是唐突的。 |
|
|
| | |
| 55. | Inclined to bold or confident assertion; aggressively self-assured. |
| 过分自信的倾向于唐突或自信的断言；过分自信的 |
|
|
| | |
| 56. | Would you think it awfully rude of me if I asked you to go away? |
| 要是我请你走开的话，你不会嫌我太唐突吧？ |
|
|
| | |
| 57. | Indeed, some point out that Britain has a long history of brusque and occasional brutish behavior. |
| 的确，有些人指出英国有长久的粗鲁和偶尔粗鲁的行为。 |
|
|
| | |
| 58. | But if you write an angry e-mail, don't hit send. |
| 但是如果你写了一封言语唐突的电子邮件，不要忙着寄出去。 |
|
|
| | |
| 59. | With this bold request Olivia was not averse to comply |
| 奥丽维娅对这个唐突的请求倒不怎么反对。 |
|
|
| | |
| 60. | used to express apology or regret when one has said something tactless,revealed a secret,etc |
| 说了唐突的话、泄露了秘密等时,用以表示歉意或悔意 |
|
|
| | |