|
|
| 51. | The moon is bright only by reflection. |
| 月亮靠反射发光。 |
|
|
| | |
| 52. | When in the evening the tides sweep in, the mighty waves will rise surging up on the mirror-bright moon |
| 晚潮之际，新月悬空，潮涌玉鉴，颇具诗情画意，称为“晚潮新月”； |
|
|
| | |
| 53. | The moon is bright and the stars are few. |
| 月明星 |
|
|
| | |
| 54. | So bright was the moon that the flowers were bright as by day. |
| 月亮真亮，照得这些花象白天一样明亮。 |
|
|
| | |
| 55. | strings could be heard from all the houses in the neighbourhood; everywhere was singing;and overhead the bright |
| "当时街坊上家家箫管,户户弦歌,当头一轮明月,飞彩凝辉,二人愈添豪兴,酒到杯干." |
|
|
| | |
| 56. | Li Bai liked to drift aimlessly in a boat before the rock on a clear, moonlit night, looking at the bright |
| 李白最爱在“青天无片云”的月夜，泛舟游于采石江上，欣赏明月，饮酒作诗，即景抒情。 |
|
|
| | |
| 57. | the sea the moon shines bright; |
| 海上生明月 |
|
|
| | |
| 58. | And with the river's rise the moon uprises bright. |
| 海上明月共潮生 |
|
|
| | |
| 59. | Eyes raised, I see the moon so bright; |
| 举头望明月， |
|
| -- 来源 -- 高中英语(高二上学期适用) 6 - Unit 18 Beauty Lesson 3 Poetry |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 60. | Suddenly, he saw a bright light on the moon. |
| 突然，他看见月亮上有一处亮光。 |
|
| -- 来源 -- 交互式慢速英语-秋季号 - 50-Year-Old Mystery over Picture of the Moon |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |