|
|
| 71. | So sad, so fresh, the days that are no more. |
| 多凄凉，多清晰，时光不复再现。 |
|
|
| | |
| 72. | Prospects for 2001 and 2002 in Japan look bleak. |
| 日本2001年及2002年前景黯淡。 |
|
|
| | |
| 73. | The weather in early December was bleak and unpleasant. |
| 十二月初的天气又阴冷又难受。 |
|
|
| | |
| 74. | Her dimples deepened and she smiled, a sad, moved smile. |
| 这是凄凉的微笑，感动的微笑。 |
|
| -- 来源 -- 汉英文学 - 家（1-26） - 家（1-26） - jia-24 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 75. | ANTARCTICA, that bleak, white place, still defies full understanding. |
| 南极洲这块白色荒凉的土地仍然使人无法完全了解。 |
|
|
| | |
| 76. | It presents a wretched appearance. |
| 它的外表是很凄凉的。 |
|
|
| | |
| 77. | I saw a bare, bleak pool of black life. |
| 我看到了对黑人性命押下的勉强的凄惨的赌注。 |
|
|
| | |
| 78. | depressed and desolate of soul; a low desolate wail. |
| 沮丧、凄凉的灵魂；悲伤的哀号。 |
|
|
| | |
| 79. | in comparison to the bleak conditions in his homeland. |
| 而相比之下他家乡的境况是如何惨淡。 |
|
|
| | |
| 80. | Mary could not be patient in her loneliness. |
| 玛丽实在忍受不住这种寂寞凄凉。 |
|
|
| | |