|
|
| 11. | Scientific evidence linking breakfast to better health or better performance is surprisingly inadequate |
| 将早饭与改善健康及工作表现联系起来的科学依据并不十分充分，并且，大部分的研究涉及的是儿童，而不是成年人。 |
|
|
| | |
| 12. | The results of experiment and simulation verify the better performance of twelve section control method |
| 结果表明十二区段控制方法较六区段控制方法有更好的性能。 |
|
|
| | |
| 13. | Small Web caching servers can help small field offices get better performance from their dial-up connections |
| 小型网站缓存服务器能帮助小型现场办公室从拨号连接中获得更好的性能。 |
|
|
| | |
| 14. | Ergonomically designed cabin leads to less operator fatigue and better performance. |
| 符合人体工程学的司机室，美观大方、宽敞明亮；前顶窗可打开，改善了视野和通风条件；可调式座椅，适应各种使用要求；冷暖空调配置，创造了更加舒适的操作环境。 |
|
|
| | |
| 15. | The test results show that self-adaptivedata striping algorithm has better performance than traditional |
| 实验表明,与传统的 round-robin 算法比较,自适应算法具有更好的 I/O 性能。 |
|
|
| | |
| 16. | The reform of logistical services must be deepened to achieve better performance of the military economy |
| 深化后勤保障改革，提高军事经济效益和综合保障能力。 |
|
|
| | |
| 17. | Compared with a traditional one, it has the features of multifunction, better performance, more safety |
| 与传统洗胃机相比具有功能多、能好、锈蚀、安全、动性好等方面的特点，是洗胃机的更新换代产品。 |
|
|
| | |
| 18. | Interface Architecture defines specifications for clusters that provide both high availability and better |
| 虚拟接口体系结构定义了群集器的规范，通过在两台服务器上运行单一应用程序，提供高可用性和更佳性能。 |
|
|
| | |
| 19. | better than expected performance (better than might have been predicted from intelligence tests). |
| 比预期的要好的成绩。 |
|
|
| | |
| 20. | Equipment has been upgraded for greater safety and better duty performance. |
| 改善设备，使海关人员能更安全及更有效地执行职务； |
|
|
| | |