|
|
| 31. | Beer Belly (gut) |
| 啤酒肚 |
|
|
| | |
| 32. | Belly without blemish, bulging big, a buckler of taut vellum, no, whiteheapd corn, orient and immortal |
| 鼓得很大、一颗痣也没有的肚皮，恰似紧绷着小牛皮面的圆楯。不像，是一堆白色的小麦，光辉灿烂而不朽，从亘古到永远。 |
|
|
| | |
| 33. | a portly belly |
| 罗汉肚, 大肚子 |
|
|
| | |
| 34. | under-belly equipment |
| 机腹下悬挂农具 |
|
|
| | |
| 35. | Stuff today and starve tomorrow. |
| 今日敞肚皮，明日饿肚皮。 |
|
|
| | |
| 36. | An army travels on its stomach. |
| 行军专靠肚皮饱。 |
|
|
| | |
| 37. | His belly protrudes. |
| 他的肚子腆着。 |
|
|
| | |
| 38. | belly container |
| 机腹集装箱 |
|
|
| | |
| 39. | a belly burglar |
| 厨师|伙食采购员 |
|
|
| | |
| 40. | Door-god Jiang has his hands behind his back, a bulging belly and a forbidding countenance as if he might |
| 只见这个流氓恶棍，双手背在身后，蛮横地腆着肚皮，一副霸悍相，随时随地都可能向人施发狂暴。 |
|
|
| | |