|
|
| 41. | unduly burdensome |
| 过于沉重的负担；不合理的负担 |
|
|
| | |
| 42. | Our position delicate please act in maker part meanwhile we bear half of expenses if incurred |
| 同时，涉及费用时，我方负担一半。 |
|
|
| | |
| 43. | But they feared I would be nervous, and did not want to increase my burden, make me bear a load on my |
| 但是他们怕我紧张，不想给我加负担，让我背包袱。 |
|
|
| | |
| 44. | days, at this time, were dismal, and the weight of some of her hours was almost more than she could bear |
| 此刻凯瑟琳的日子充满了痛苦，有的时候沉重的负担压得她无法忍受。 |
|
|
| | |
| 45. | If not, you will send us a suitable one and bear all expenses in connection with this replacement. |
| 如不适用，你们须负责掉换，并负担因换货而发生的所有费用。 |
|
|
| | |
| 46. | In case of any variation there of necessitating amendment of the L/C, the Buyers shall bear the expenses |
| 如果导致信用证必须修改，则修改信用证的费用由买方负担， |
|
|
| | |
| 47. | As these you see, and trembling knees that fail/To bear the burden of a heavy heart. -- |
| 你看，两颊那么苍白，那摇晃的／双膝仿佛负担不了沉重的心房； |
|
|
| | |
| 48. | Leave all thy burdens on his hands who can bear all, and never look behind in regret. |
| 把你的负担卸在那双能担当一切的手中吧，永远不要惋异地回顾。 |
|
|
| | |
| 49. | Of or like a burden;onerous. |
| 负担的，难于负担的是或象负担的；繁重的 |
|
|
| | |
| 50. | social Burden |
| 社会负担 |
|
|
| | |