|
|
| 81. | His business is being attacked by the online gambling ban, which Jenkins does not believe should affect |
| 他的业务正遭到网上赌博禁令,其中詹金斯并不相信应该不会影响他的生意. |
|
|
| | |
| 82. | "The commercials produced before the ban are already beginning to lose their effectiveness," complains |
| 宝洁的瓜哈尔多抱怨说，“在禁令颁布前制作的广告已经开始失去有效性了。” |
|
|
| | |
| 83. | Fortunately, in 1972, a law was passed to ban DDT, which saved the bald eagle from total wipeout. |
| 幸运地是，1972年，美国通过了一项禁止使用DDT的法律，该禁令挽救秃头鹰不至灭绝。 |
|
|
| | |
| 84. | removal of export ba |
| 解除出口禁令 |
|
|
| | |
| 85. | The ban means that goods and people traveling between the two destinations must go through a third port |
| 直通禁令意味着两岸的商品和人员要通过第三地，例如香港，互通往来。 |
|
|
| | |
| 86. | Iraqi Prime Minister Nouri al-Maliki also ordered extended curfews and a ban on vehicle traffic during |
| 伊拉克总理马利基还下令延长了戒严令以及星期五祈祷时间不许车辆行驶的禁令。 |
|
|
| | |
| 87. | flat ban; total (or complete) ban |
| 彻底禁止;全面(或彻底)禁止 |
|
|
| | |
| 88. | The country's federal government recently decided to drop its long-standing ban on new mines, but state |
| 联邦政府近日决定废止对新矿井开发的长期禁令，但州政府还未采取同样措施。 |
|
|
| | |
| 89. | Instead, the ban could kill growing interest in the futures market, as dealers fear that more food commodities |
| 相反，由于交易商担心适用范围的进一步扩大，禁令将会扼杀印度的新兴期货市场。 |
|
|
| | |
| 90. | Article 44 Injunctions |
| 第四十四条 禁令 |
|
|
| | |