|
|
| 41. | He'll be bursting in upon us at any moment. |
| 他随时可能出现在我们眼前。 |
|
|
| | |
| 42. | Or must we sacrifice our future in order to enjoy the present? |
| 还是我们要为了眼前的享受而牺牲我们的未来? |
|
|
| | |
| 43. | 我与你反对，必在列国的眼前，在你中间，施行审判。 |
| NIV]' Therefore this is what the Sovereign LORD says: I myself am against you, Jerusalem, and I will inflict punishment on you in the sight of the nations. |
|
|
| | |
| 44. | The rich man thinks of next year, the poor man of the present moment. |
| 富人考虑的是下一年，穷人关心的是眼前。 |
|
|
| | |
| 45. | There has never been an age that did not applaud the past and lamen the present.-- Lillian Eichler Watso |
| 没有一个时代不赞美过去而哀叹眼前。——华生 |
|
|
| | |
| 46. | He judged his chance was now at hand. |
| 他判断他的机会就在眼前。 |
|
|
| | |
| 47. | the murderer is present in this room; present at the wedding; present at the creation. |
| 凶手在这间屋子里；出席婚礼；存在于创造中的。 |
|
|
| | |
| 48. | even once had imprecation, let me have so for a day, there is a pretty woman in the heart, will appear at |
| 我甚至有过祈求，让我有那么一天，有一个我心中的仙子，会出现在我的眼前。 |
|
|
| | |
| 49. | He stood aghast at the terrible sight . |
| 他被眼前的可怕景象吓呆了。 |
|
|
| | |
| 50. | present at; be in attendance at |
| 出席 |
|
|
| | |