|
|
| 31. | How is it gonna hurt to have a paper turkey? |
| 放只纸火鸡又没什么大不了的啊? |
|
|
| | |
| 32. | What is the big deaI about a goddamn picture? |
| 一张该死的照片有什么大不了的? |
|
|
| | |
| 33. | at most; maximum |
| 最多 |
|
|
| | |
| 34. | Besides, your hips aren't much bigger than hers. |
| 而且,你的屁股比她的也 大不了多少 |
|
|
| | |
| 35. | After all, he was nothing more than an associate professor.It wasn't worth knocking himself out for that. |
| 自己大不了是个副教授，犯不着太卖力气的。 |
|
|
| | |
| 36. | You must realize that failing one exam be not the end of the world |
| 你要明白, 一次不及格不是大不了的事 |
|
|
| | |
| 37. | You can see just about anything on television and the Internet in China now. |
| 所以拍个把电影并不是什么大不了的事。 |
|
|
| | |
| 38. | You must realize that failing one exam is not the end of the world. |
| 你要明白, 一次不及格不是大不了的事. |
|
|
| | |
| 39. | So I didn't give up my seat to some old man. What's the big deal? |
| 我只不过没给老年人让座，有什么大不了的？ |
|
| -- 来源 -- 空中美语-英语时尚剧场 - Clean Up Your Act! |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 40. | Even if we fail in the experiment, we can but lose some spare time. |
| 即使我们试验失败，大不了白费了一些业余时间。 |
|
|
| | |