|
|
| 1. | >艾咪：你真的要丢掉这美味的水果？真可惜！ |
| Amy： You're really going to throw out this delicious fruit? What a shame! |
|
|
| | |
| 2. | A stack used for the nesting of exception frames by CATCH and THROW. It may be, but need not be, implemented using the return stack. |
| CATCH 和THROW一个用于巢状例外框架的堆叠.它可以是,但不必是,以返回堆叠来实作. |
|
|
| | |
| 3. | *@_@ 这句我也不懂....丢手榴弹不是按滑鼠左键的吗？ |
| Holding right mouse button when throwing a grenade changes throw length from feet to inches. |
|
|
| | |
| 4. | You might as well throw your money away as spend it on gambling. |
| 你与其把钱花在赌博上，倒不如扔了的好。 |
|
|
| | |
| 5. | 11 [和合]松开他们的绳索苦待我，在我面前脱去辔头。 |
| NIV] Now that God has unstrung my bow and afflicted me, they throw off restraint in my presence. |
|
|
| | |
| 6. | 12 [和合]人必以你的财宝为掳物，以你的货财为掠物，破坏你的墙垣，拆毁你华美的房屋；将你的石头、头、土都抛在水中。 |
| wealth and loot your merchandise; they will break down your walls and demolish your fine houses and throw |
|
|
| | |
| 7. | 8 [和合]打鱼的必哀哭；在尼罗河一切钓鱼的必悲伤；在水上撒网的必都衰弱。 |
| NIV] The fishermen will groan and lament, all who cast hooks into the Nile; those who throw nets on the |
|
|
| | |
| 8. | You may as well throw your money away as lend it to him |
| 把钱借给他时，你还是当作把钱扔掉算了 |
|
|
| | |
| 9. | It is as helpful as throw a drowne man both end of a rope . |
| 正如把绳子的两头给溺水的人一样有用。 |
|
|
| | |
| 10. | You might as well throw your money away as spend it in gambling. |
| 你与其把钱花在赌博上,不如把它丢掉的好。 |
|
|
| | |